Miss Eguchi's Pure-hearted Succubus

Eguchi Hibiki is a manga artist who has knowledge, but no understanding of erotica.
As Hibiki struggles with what exactly erotica is, she meets Yozaki Mia, a succubus who is also struggling with eroticism.
The two similar people decide to work together to understand "true eroticism," but...