Yume Midokoro

By the same mangaka of Nyoron Churuya-san:

Yume Midokoro is the tale of a girl whose dreams suddenly become semi-reality, as she meets a clone of herself from her dreams